• Homepage
    • Quem Somos
    • Colaboradores
  • Dossier
    • Raoul Walsh, Herói Esquecido
    • Os Filhos de Bénard
    • Na Presença dos Palhaços
    • E elas criaram cinema
    • Hollywood Clássica: Outros Heróis
    • Godard, Livro Aberto
    • 5 Sentidos (+ 1)
    • Amizade (com Estado da Arte)
    • Fotograma, Meu Amor
    • Diálogos (com Estado da Arte)
    • 10 anos, 10 filmes
  • Críticas
    • Cinema em Casa
    • Em Sala
    • Noutras Salas
    • Raridades
    • Recuperados
    • Sem Sala
  • Em Foco
    • Comprimidos Cinéfilos
    • Divulgação
    • In Memoriam
    • Melhores do Ano
    • Palatorium Walshiano
    • Passatempos
    • Recortes do Cinema
  • Crónicas
    • Entre o granito e o arco-íris
    • Filmes nas aulas, filmes nas mãos
    • Nos Confins do Cinema
    • Recordações da casa de Alpendre
    • Week-End
    • Arquivo
      • Civic TV
      • Constelações Fílmicas
      • Contos do Arquivo
      • Do álbum que me coube em sorte
      • Ecstasy of Gold
      • Em Série
      • «Entre Parêntesis»
      • Ficheiros Secretos do Cinema Português
      • Filmado Tangente
      • I WISH I HAD SOMEONE ELSE’S FACE
      • O Movimento Perpétuo
      • Raccords do Algoritmo
      • Ramalhetes
      • Retratos de Projecção
      • Se Confinado Um Espectador
      • Simulacros
      • Sometimes I Wish We Were an Eagle
  • Contra-campo
    • Body Double
    • Caderneta de Cromos
    • Conversas à Pala
    • Crítica Epistolar
    • Estados Gerais
    • Filme Falado
    • Filmes Fetiche
    • Sopa de Planos
    • Steal a Still
    • Vai~e~Vem
    • Arquivo
      • Actualidades
      • Estado da Arte
      • Cadáver Esquisito
  • Entrevistas
  • Festivais
    • Córtex
    • Curtas Vila do Conde
    • DocLisboa
    • Doc’s Kingdom
    • FEST
    • Festa do Cinema Chinês
    • FESTin
    • Festival de Cinema Argentino
    • Frames Portuguese Film Festival
    • Harvard na Gulbenkian
    • IndieLisboa
    • LEFFEST
    • MONSTRA
    • MOTELx
    • New Horizons
    • Olhares do Mediterrâneo – Cinema no Feminino
    • Panorama
    • Porto/Post/Doc
    • QueerLisboa
  • Acção!
À pala de Walsh
Crónicas, Ficheiros Secretos do Cinema Português 0

A invasão americana

De Paulo Cunha · Em 6 de Janeiro, 2019

Hoje, o mercado cinematográfico português é dominado, directa ou indirectamente, pelas grandes majors americanas. Mas nem sempre foi assim. Nas primeiras décadas de cinema, as salas eram dominadas pelos filmes das casas produtoras europeias, nomeadamente a Pathé, a Gaumont, a Films d’Art, a Italo Films, a Ambrosio e a Eclair, representadas pela Empresa Cinematográfica Portuguesa, fundada em 1908 pelo austríaco Karl Stella.

Em 1912, Stella associa-se ao luso-irlandês Leopoldo O’Donnell e ao alemão Arthur Gottschalk para criar a Companhia Cinematográfica de Portugal, uma distribuidora ainda mais forte. Nas salas nacionais, o cinema americano era então escasso e pouco conhecido, resumindo-se essencialmente a alguns filmes de Edison, sendo dominantes as produções francesas, italianas, alemãs e escandinavas.

No entanto, a Primeira Guerra Mundial (1914-1918) alterou substancialmente esse cenário inicial. Após 1916, com a declaração de guerra aos alemães, Portugal abandona a neutralidade e entra no conflito. De imediato, Stella e Gottschalk são expulsos do país. José Maria Castello Lopes e José Otovide Sequeira, funcionários da Companhia Cinematográfica de Portugal, associam-se a Luis Ochoa e Abraão Maurício de Carvalho para comprar a distribuidora, que entretanto, desde 1916, controlava o Cinema Condes, a mais recente sala de estreia da capital.

Publicidade à Companhia Cinematográfica de Portugal, 1943.

Castello Lopes assume a gerência da firma e é responsável por uma estratégia que mudaria para sempre o mercado cinematográfico português: entre 1918 e 1920, assina contratos exclusivos para representar em Portugal as americanas Famous Players-Lasky Corporation (mais tarde Paramount), a Goldwyn (mais tarde MGM), a First National e a Vitagraph. Em poucos meses, o cinema americano passaria a ser o mais popular entre os espectadores portugueses.

Genérico de abertura dos filmes distribuídos pela Filmes Castello Lopes, 1970.

Em 1923, pouco após a criação da Castello Lopes, Limitada, a estreia nacional de Intolerance (Intolerância, 1916) de D. W. Griffith seria o grande acontecimento do ano. Então, a Castello Lopes apresentava um catálogo de filmes recheado de novas estrelas: Liró (Harold Lloyd), Caralinda (Harry Polard), Pencudo (Larry Semon), Faty (Fatty Arbuskle), Conde Hugo (Francis Ford), Pafúncio (Monty Banks), Douglas Fas-Bancos (Douglas Fairbanks), entre outros.

Rendidos aos novos gostos populares, os concorrentes de Castello Lopes, nomeadamente a Companhia Raúl Lopes Freire e a Internacional de Arthur Emaúz, começam também a assegurar estreias de fitas americanas de novos realizadores como John Ford, Buster Keaton, Erich Von Stroheim, Alan Crosland, Robert Flaherty, William Duncan, Sidney Franklin ou Rex Ingram, entre outros.

Em 1927, atenta ao negócio, e percebendo o potencial do mercado português, então com cerca de 150 salas de cinema, a Paramount decide abrir uma sucursal em Lisboa. O pânico instalou-se entre os distribuidores, enquanto o optimismo animou os exibidores: em 1929, o número de salas havia duplicado, totalizando então as 302, com a contagem a crescer nos anos seguintes. Sem querer perder o comboio, outras majors americanas seguiram o exemplo e abriram as suas sucursais em Lisboa: Metro-Goldwyn-Mayer (1928), que também representava a toda poderosa First National; RKO (1931); Fox (1936).

Publicidade à sucursal da MGM em Lisboa, 1928.
Publicidade ao catálogo da Paramount

As distribuidoras portuguesas remediaram-se com os “restos”: a Castello Lopes ficou com o exclusivo dos catálogos da United Artists, da Warner e da Universal, enquanto Lopes Freire garantiria a Columbia e a velhinha Companhia Cinematográfica de Portugal sobrevivia graças à Fox. Com menos filmes, estas distribuidoras também ficaram com menos salas, ocupadas pelas estreias das concorrentes americanas: estreias da Fox às Segundas-feiras no Tivoli; estreias da Metro às Terças no São Luiz; estreias da Warner e Paramont às Sextas no Eden.

Fachada do Cinema Tivoli com a publicidade ao filme Bluebeard’s Eighth Wife (A Oitava Mulher do Barba Azul, 1938) de Ernst Lubitsch, estreado em 24 de Outubro de 1938.
Fachada do Cinema Eden com a publicidade ao filme Thunder Afloat (Inimigo Invisível, 1939) de George B. Seitz, estreado em 9 de Agosto de 1940.

Com Lisboa sitiada, Castello Lopes avança para a exploração de salas em Cascais e Sintra e para a inauguração, no interior alentejano, do Beja-Cine, uma moderna sala de cinema com capacidade para 1200 espectadores. A concorrência pela ocupação das salas era de tal maneira feroz que, até 1940, foram raros os filmes que ultrapassaram uma semana de exibição em cinema de estreia: o aguardado The Big Parade (A Grande Parada, 1925) de King Vidor, que permaneceu em exibição contínua no Odeón entre 28 de Janeiro e 2 de Maio de 1928; e o inesperado João Ratão (1940) de Jorge Brum do Canto, que permaneceu 10 semanas consecutivas em exibição no São Luiz, entre 29 de Abril e 2 de Agosto de 1940.

Diário de Lisboa, 24 de Abril de 1928, p. 8.
Diário de Lisboa, 3 de Agosto de 1940, p. 3.

A transição do mudo para o sonoro consagrou definitivamente a invasão americana: na temporada cinematográfica 1927-1928, os filmes americanos representavam já 75% dos filmes exibidos em Portugal. Durante a Segunda Guerra Mundial, a produção europeia seria novamente afectada, beneficiando novamente uma consolidação das posições americanas no mercado cinematográfica português.

Publicidade à distribuidora Filmes Castello Lopes nas páginas da revista Cinema, 1932.

A “ocupação” americana haveria de terminar na viragem da década de 1960 para a seguinte, com as majors a encerrar os seus escritórios lisboetas (Paramount fechou em 1969, a Fox em 1972 ) e a confiar novamente os seus interesses aos distribuidores nacionais, nomeadamente a Lusomundo e a Castello Lopes. Ainda que se retirassem fisicamente, os interesses dos majors estariam assegurados para as décadas seguintes.

Partilhar isto:

  • Twitter
  • Facebook
Alan CroslandBrum do CantoBuster KeatonD.W. GriffithErich von StroheimErnst LubitschFilmes Castello LopesGeorge B. SeitzJohn FordKing VidorRex IngramRobert FlahertySidney FranklinWilliam Duncan

Paulo Cunha

Artigos relacionados

  • Crónicas

    Apocalypse Now: as portas da percepção

  • Crónicas

    A medida das coisas

  • Crónicas

    O sol a sombra a cal

Sem Comentários

Deixe uma resposta

Tem de iniciar a sessão para publicar um comentário.

Últimas

  • “No Bears”: só há ursos quando os homens assim os legitimam

    3 de Fevereiro, 2023
  • “Aftersun”: a tensão suave da memória

    1 de Fevereiro, 2023
  • “Time to Love”: amor, um caminho interior

    31 de Janeiro, 2023
  • Apocalypse Now: as portas da percepção

    30 de Janeiro, 2023
  • A medida das coisas

    26 de Janeiro, 2023
  • “Saute ma ville”, “La Chambre” e “Portrait d’une paresseuse”: a casa-retrato de Chantal Akerman

    25 de Janeiro, 2023
  • “Terrifier 2”: ‘gore, gore, gore’

    24 de Janeiro, 2023
  • O sol a sombra a cal

    23 de Janeiro, 2023
  • “Ar Condicionado”: a potência do incerto

    18 de Janeiro, 2023
  • “The Bad and the Beautiful”: sob o feitiço de Hollywood, sobre o feitiço de Hollywood 

    17 de Janeiro, 2023
  • Três curtas portuguesas à porta dos Oscars

    16 de Janeiro, 2023
  • “Barbarian”: quando o terror é, afinal, uma sátira contemporânea

    13 de Janeiro, 2023
  • “Frágil”: apontamentos sobre o cinema da amizade

    11 de Janeiro, 2023
  • “Broker”: ‘babylifters’

    10 de Janeiro, 2023
  • Vamos ouvir mais uma vez: está tudo bem (só que não)

    9 de Janeiro, 2023
  • Quem Somos
  • Colaboradores
  • Newsletter

À Pala de Walsh

No À pala de Walsh, cometemos a imprudência dos que esculpem sobre teatro e pintam sobre literatura. Escrevemos sobre cinema.

Críticas a filmes, crónicas, entrevistas e (outras) brincadeiras cinéfilas.

apaladewalsh@gmail.com

Últimas

  • “No Bears”: só há ursos quando os homens assim os legitimam

    3 de Fevereiro, 2023
  • “Aftersun”: a tensão suave da memória

    1 de Fevereiro, 2023
  • “Time to Love”: amor, um caminho interior

    31 de Janeiro, 2023
  • Apocalypse Now: as portas da percepção

    30 de Janeiro, 2023
  • A medida das coisas

    26 de Janeiro, 2023

Etiquetas

1970's 2010's 2020's Alfred Hitchcock François Truffaut Fritz Lang Jean-Luc Godard John Ford João Bénard da Costa Manoel de Oliveira Martin Scorsese Orson Welles Pedro Costa Robert Bresson

Categorias

Arquivo

Pesquisar

© 2021 À pala de Walsh. Todos os direitos reservados.